نمونه سؤال فارسی دهم نوبت دوم

1-معنی کنید.( 4نمره)( به فارسی روان برگردانید)

دید یکی بحر خروشنده­ای (25/0 )

 تا مال حلال تمام نشده، حرام نخورم. (25/0 )

 چون به بصره رسیدیم، از برهنگی و عاجزی به دیوانگان ماننده بودیم. (5/0 )

 آنکه گفتیم سیرتش نیکوترین سیرت­ها بود، از بهر آنکه در مقابلۀ جفا، وفا کرد.(5/0 )

 هم مرگ بر جهان شما نیز بگذرد    //    هم رونق زمان شما نیز بگذرد (75/0 )

 من ایرانیم آرمانم شهادت    //    تجلّی هستی است جان کندن من(75/0)

  تو را «جنوب» نامیدم // ای که ردای حسین را بر دوش //  و خورشید کربلا را در بر دارى //  ای سر خ گل که فداکاری پیشه کردی( 1نمره)

 2- مفهوم عبارات و ابیات زیر را بنویسید. (1 نمره) (معنی نکنید)

تو مرا کشتی و خدای نکشت    //  مقبل آن کس کز خدای گیرد پشت

کار پاکان را قیاس از خود مگیر  //   گر چه باشد در نبشتن شیر، شیر

نباشی بس ایمن به بازوی خویش  //   خورد گاو نادان ز پهلوی خویش

چون نداری ناخن درّنده، تیز   //   با ددان آن بِه که کم گیری ستیز

3- کدام گزینه با مثل « از کوزه همان برون تراود که در اوست» تناسب مفهوم و پیام ندارد؟(5/0)

الف)گفت: اگر خیر است خیر اندیش  //   تو شری جز شرت نیاید پیش

ب) کُلُ اناءٍ یَترَشحُ به ما فیه

ج)گفت: زنهار اگر چه بد کردم  //  در بد من مبین که خود کردم

د) آن کس که بدم گفت، بدی سیرت اوست   //    وآن کس که مرا گفت نکو خود نیکوست

4- منظور از قسمت­های مشخص شده را بنویسید. ( 1 نمره)

هر که با پولاد بازو، پنجه کرد   //  ساعد مسکین خود را رنجه کرد ( ..........................................)

در زیر آن آتش شدید، بولدوزرچیِ جهاد خاکریز می­زند. بر کوهی از آتش نشسته است (...........................................)

در بارگاه قدس که جای ملال نیست   //   سرهای قدسیان همه بر زانوی غم است (..................................... -  .............................)

5- با توجه به متن به سؤالات پاسخ دهید.(5/1)

« به خون گر کشی خاک من دشمن من    //    بجوشد گل از گل از گلشن من

  تنم گر بسوزی به تیرم بدوزی  //    جداسازی ای خصم تن از سر من

کجا می­توانی ز قلبم رُبایی   //    تو عشق میان من و میهن من؟»

الف) « به خون کشیدن خاک» کنایه از چیست؟

ب) در بیت دوم، دو عبارت کنایی بیابید که مفهوم« با شکنجه کشتن» را دارند.

ج) شاعر چه چیزی را جدایی ناپذیر از وجود خود می­داند؟

6- در بیت زیر، مقصود شاعر از « گرگیِ شبان» و « رمه » چیست؟ (5/0)

ای تو رمه سپرده به چوپانِ گرگْ طبع   //    این گرگیِ شُبان  شما نیز بگذرد